Article Index

Wednesday 15th May 2024 marked the occasion of the Handover Takeover ceremony for EUFOR Chief of Staff appointment from Brigadier General Ovidiu Lungu of the Romanian Armed Forces to Brigadier General Herbert Roman Sailer of the Austrian Armed Forces.

The ceremony was attended by Defence State Secretary of Romania H.E. Simona Cojocaru, Chief of Staff Operation Headquarters Althea Johannes Lachner, Office Manger of the Chief of Staff Operation Commander Operation Althea, Director of Staff EU Command Element, Commanders of the Operational and Support Commands of the AF BiH, Ambassadors of Austria, Romania and Poland, Deputy Chief of Defence of the Romanian Armed Forces, Commander of the Austrian Land Forces and the Commander of NATO HQ Sa.

Brigadier General Lungu was appointed as COS EUFOR in May 2023 and since then has consistently worked to ensure unity of effort across all EUFOR HQ Branches and Units. During the ceremony, Brigadier General Lungu was presented with the EUFOR Operational Althea Common Security and Defence Policy Medal. He was also presented with the Polish Armed Forces ‘Golden Medal’ for actively supporting peacekeeping activities of the Polish Armed Forces in an international area and the Emblem of Merit in Service of the Romanian Army second class as a token of appreciation of his commitment, professionalism and responsibility in fulfilling his duties.

While addressing the parade, outgoing COS EUFOR Brigadier General Lungu thanked a number of key people who provided him with support and comradeship throughout his time as COS EUFOR. He also wished incoming COS EUFOR Brigadier General Sailer future success in his new role. He concluded by stating:

‘Today the European Union Force is better, more focused, and readier than ever to continue implementing its role, mandate, and mission.’

Chief of Staff EUFOR Handover Takeover Ceremony

During the ceremony, an exchange of EUFOR badges took place, symbolising the handover of authority. Incoming COS EUFOR Brigadier General Sailer addressed the parade and thanked COM EUFOR, DCOM EUFOR and the outgoing COS EUFOR for their friendly welcome and support.

COM EUFOR Major General László Sticz also made an address and highlighted that the Chief of Staff has to bring together a diverse set of people and cultures and create a synergy within the staff of HQ EUFOR. He welcomed Brigadier General Sailer to the mission and expressed his gratitude to Brigadier General Lungu for his commitment to EUFOR and for the support he has given to COM EUFOR. Major General Sticz stated Brigadier General Lungu

‘Now hands over to Brigadier General Sailer a Headquarters with sufficient flexibility, procedures and ability to respond to any type of tasking under time pressure and other challenging circumstances’.

Photo gallery...


Svečanost primopredaje dužnosti načelnika štaba EUFOR-a
U srijedu 15. maja 2024. godine održana je svečanost primopredaje dužnosti načelnika štaba između brigadnog generala Ovidiua Lungua iz Oružanih snaga Rumunije i brigadnog generala Herberta Romana Sailera iz Oružanih snaga Austrije.
Svečanosti su prisustovali državna sekretarka Ministarstva odbrane Rumunije Simona Cojocaru, načelnik štaba Operativne komande misije Althea Johannes Lachner, rukovodilac administracije ureda načelnika štaba Operativne komande misije Althea, direktor Komandnog elementa Štaba EU, komandanti Operativne komande i Komande za podršku OS BiH, ambasadori Austrije, Rumunije i Poljske, zamjenik načelnika Generalštaba Oružanih snaga Rumunije, komandant Kopnene vojske Austrije i komandant NATO štaba Sarajevo.
Brigadni general Lungu imenovan je za načelnika štaba EUFOR-a u maju 2023. godine i od tada je dosljedno radio na osiguranju jedinstva napora u svim odjelima komande i jedinicama EUFOR-a. Tokom svečanosti brigadnom generalu Lunguu dodijeljena je Medalja Zajedničke sigurnosne i odbrambene politike za EUFOR-ovu operaciju Althea. Također je odlikovan Zlatnom medaljom Oružanih snaga Poljske za podršku mirovnim aktivnostima Oružanih snaga Poljske na međunarodnom planu i Medaljom za zasluge u službi Vojske Rumunije drugog reda, kao simbolom zahvalnosti za predanost, profesionalizam i odgovornost u obavljanju dužnosti.
Obraćajući se skupu, dosadašnji načelnik štaba EUFOR-a brigadni general Lungu zahvalio se nekolicini ključnih ličnosti na podršci i prijateljstvu koje su mu pružile tokom čitavog perioda vršenja ove dužnosti. Također je poželio novom načelniku štaba EUFOR-a brigadnom generalu Saileru uspjeh u radu na novoj dužnosti. Na kraju je izjavio:
“Danas su Snage Evropske unije bolje, fokusiranije i spremnije nego ikad da nastave realizaciju svoje uloge, mandata i misije.”
Tokom svečanosti razmijenjen je amblem načelnika štaba, simbolizirajući primopredaju nadležnosti. Novi načelnik štaba EUFOR-a brigadni general Sailer obratio se skupu i zahvalio komandantu EUFOR-a, zamjeniku komandanta EUFOR-a i odlazećem načelniku štaba EUFOR-a na prijateljskoj dobrodošlici i podršci.
Govor je održao i komandant EUFOR-a generalmajor László Sticz, koji je naglasio da načelnik štaba mora povezati raznolik skup ljudi iz različitih kultura i ostvariti sinergiju unutar osoblja Glavne komande EUFOR-a. Poželio je dobrodošlicu u misiju brigadnom general Seileru i izrazio zahvalnost brigadnom generalu Lunguu na posvećenosti EUFOR-u i podršci koju je pružio komandantu EUFOR-a. Generalmajor Sticz izjavio je da brigadni general Lungu
“predaje sada brigadnom general Saileru Glavnu komandu sa dovoljno fleksibilnim procedurama i sposobnostima da odgovori na bilo koju vrstu zadatka, kako pod pritiskom vremenskih ograničenja, tako i u drugim izazovnim okolnostima.“


Svečanost primopredaje dužnosti načelnika stožera EUFOR-a
U srijedu 15. svibnja 2024. godine održana je svečanost primopredaje dužnosti načelnika stožera između brigadnog generala Ovidiua Lungua iz Oružanih snaga Rumunjske i brigadnog generala Herberta Romana Sailera iz Oružanih snaga Austrije.
Svečanosti su nazočili državna tajnica Ministarstva obrane Rumunjske Simona Cojocaru, načelnik stožera Operativnog zapovjedništva misije Althea Johannes Lachner, rukovoditelj administracije ureda načelnika stožera Operativnog zapovjedništva misije Althea, direktor Zapovjednog elementa Stožera EU, zapovjednici Operativnog zapovjedništva i Zapovjedništva za potporu OS BiH, veleposlanici Austrije, Rumunjske i Poljske, zamjenik načelnika Glavnog stožera Oružanih snaga Rumunjske, zapovjednik Kopnene vojske Austrije i zapovjednik NATO stožera Sarajevo.
Brigadni general Lungu imenovan je za načelnika stožera EUFOR-a u svibnju 2023. godine i od tada je dosljedno radio na osiguranju jedinstva napora u svim odjelima zapovjedništva i postrojbama EUFOR-a. Tijekom svečanosti brigadnom generalu Lunguu dodijeljena je Medalja Zajedničke sigurnosne i obrambene politike za EUFOR-ovu operaciju Althea. Također je odlikovan Zlatnom medaljom Oružanih snaga Poljske za potporu mirovnim aktivnostima Oružanih snaga Poljske na međunarodnom planu i Medaljom za zasluge u službi Vojske Rumunjske drugog reda, kao simbolom zahvalnosti za predanost, profesionalizam i odgovornost u obavljanju dužnosti.
Obraćajući se skupu, dosadašnji načelnik stožera EUFOR-a brigadni general Lungu zahvalio se nekolicini ključnih osoba na potpori i prijateljstvu koje su mu pružile tijekom čitavog perioda obnašanja ove dužnosti. Također je poželio novom načelniku stožera EUFOR-a brigadnom generalu Saileru uspjeh u radu na novoj dužnosti. Na kraju je izjavio:
“Danas su Snage Europske unije bolje, fokusiranije i spremnije nego ikad da nastave realizaciju svoje uloge, mandata i misije.”
Tijekom svečanosti razmijenjen je amblem načelnika stožera, simbolizirajući primopredaju nadležnosti. Novi načelnik stožera EUFOR-a brigadni general Sailer obratio se skupu i zahvalio zapovjedniku EUFOR-a, zamjeniku zapovjednika EUFOR-a i odlazećem načelniku stožera EUFOR-a na prijateljskoj dobrodošlici i potpori. Govor je održao i zapovjednik EUFOR-a general-bojnik László Sticz, koji je naglasio da načelnik stožera mora povezati raznolik skup ljudi iz različitih kultura i ostvariti sinergiju unutar osoblja Glavnog zapovjedništva EUFOR-a. Poželio je dobrodošlicu u misiju brigadnom general Seileru i izrazio zahvalnost brigadnom generalu Lunguu na posvećenosti EUFOR-u i potpori koju je pružio zapovjedniku EUFOR-a. General-bojnik Sticz izjavio je da brigadni general Lungu
“predaje sada brigadnom generalu Saileru Glavno zapovjedništvo sa dovoljno fleksibilnim procedurama i sposobnostima da odgovori na bilo koju vrstu zadaće, kako pod pritiskom vremenskih ograničenja, tako i u drugim izazovnim okolnostima.“


Свечаност примопредаје дужности начелника штаба ЕУФОР-а
У сриједу 15. маја 2024. године одржана је свечаност примопредаје дужности начелника штаба између бригадног генерала Овидијуа Лунгуа из Оружаних снага Румуније и бригадног генерала Херберта Романа Сајлера из Оружаних снага Аустрије.
Свечаности су присуствовали државна секретарка Министарства одбране Румуније Симона Кожокару, начелник штаба Оперативне команде мисије Алтеа Јоханес Лахнер, руководилац администрације канцеларије начелника штаба Оперативне команде мисије Алтеа, директор Командног елемента Штаба ЕУ, команданти Оперативне команде и Команде за подршку ОС БиХ, амбасадори Аустрије, Румуније и Пољске, замјеник начелника Генералштаба Оружаних снага Румуније, командант Копнене војске Аустрије и командант НАТО штаба Сaрајево.
Бригадни генерал Лунгу именован је за начелника штаба ЕУФОР-а у мају 2023. године и од тада је досљедно радио на осигурању јединства напора у свим одјељењима команде и јединицама ЕУФОР-а. Током свечаности бригадном генералу Лунгуу додијељена је Медаља Заједничке безбједносне и одбрамбене политике за ЕУФОР-ову операцију Алтеа. Такође је одликован Златном медаљом Оружаних снага Пољске за подршку мировним активностима Оружаних снага Пољске на међународном плану и Медаљом за заслуге у служби Војске Румуније другог реда, као симболом захвалности за преданост, професионализам и одговорност у обављању дужности.
Обраћајући се скупу, досадашњи начелник штаба ЕУФОР-а бригадни генерал Лунгу захвалио се неколицини кључних личности на подршци и пријатељству које су му пружиле током читавог периода вршења ове дужности. Такође је пожелио новом начелнику штаба ЕУФОР-а бригадном генералу Сајлеру успјех у раду на новој дужности. На крају је изјавио:
“Данас су Снаге Европске уније боље, фокусираније и спремније него икад да наставе реализацију своје улоге, мандата и мисије. ”
Tоком свечаности размијењен је амблем начелника штаба, симболишући примопредају надлежности. Нови начелник штаба ЕУФОР-а бригадни генерал Сајлер обратио се скупу и захвалио команданту ЕУФОР-а, замјенику команданта ЕУФОР-а и одлазећем начелнику штаба ЕУФОР-а на пријатељској добродошлици и подршци.
Говор је одржао и командант ЕУФОР-а генерал-мајор Ласло Штиц, који је нагласио да начелник штаба мора повезати разнолик скуп људи из различитих култура и остварити синергију унутар особља Главне команде ЕУФОР-а. Пожелио је добродошлицу у мисију бригадном генералу Сајлеру и изразио захвалност бригадном генералу Лунгуу на посвећености ЕУФОР-у и подршци коју је пружио команданту ЕУФОР-а. Генерал-мајор Штиц изјавио је да бригадни генерал Лунгу
“предаје сада бригадном генералу Сајлеру Главну команду са довољно флексибилним процедурама и способностима да одговори на било коју врсту задатка, како под притиском временских ограничења, тако и у другим изазовним околностима. “