EUFOR is pleased to announce the deployment of a German military contingent which will bring the total number nations contributing soldiers to EUFOR to 20. This contingent will deploy on a phased basis commencing in mid-August.
The number of personnel to deploy will be up to a maximum of 50. These new EUFOR personnel will provide additional capacity in EUFOR HQ and for EUFOR’s network of Liaison and Observation Team (LOT) Houses which are located on an impartial basis all over Bosnia and Herzegovina. LOT Houses are EUFOR’s link to local communities and local authorities.
These EUFOR LOT personnel live within their local communities and allow EUFOR to maintain a positive and important relationship at a local and regional level. The LOT Houses also provide an opportunity for BiH citizens to maintain contact with EUFOR, enabling direct dialogue between EUFOR and BiH citizens.
This deployment is a further demonstration of the EU’s commitment to a stable, prosperous and European future for all the citizens of BiH
EUFOR Public Affairs Office
HQ EUFOR, Camp Butmir, Sarajevo
Tel. +387 (0) 33 495 393 (BCS)
Tel. +387 (0) 33 495 216 (ENG)
This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
Najava dolaska njemačkog vojnog kontingenta u EUFOR
EUFOR sa zadovoljstvom najavljuje dolazak njemačkog vojnog kontingenta, čime će se broj zemalja učesnica u misiji EUFOR-a povećati na 20. Raspoređivanje ovog kontingenta, koje će se obavljati u fazama, počinje sredinom augusta. Broj osoblja koji će biti raspoređen je maksimalno 50. Ovo novo osoblje EUFOR-a će predstavljati dodatni kapacitet u GK EUFOR-a i mreži timova za vezu i posmatranje (LOT timovi) EUFOR-a, koji su na nepristrasnoj osnovi raspoređeni u cijeloj Bosni i Hercegovini.
LOT timovi su veza EUFOR-a sa lokalnim zajednicama i vlastima. Osoblje LOT timova EUFOR-a živi u lokalnim zajednicama i omogućuje EUFOR-u da održava pozitivne i važne odnose na lokalnom i regionalnom nivou. Ti timovi također pružaju priliku bh. građanima da budu u kontaktu sa EUFOR-om, što omogućava direktan dijalog između EUFOR-a i bh. građana.
Ovaj angažman je još jedan pokazatelj posvećenosti EU stabilnoj, prosperitetnoj i evropskoj budućnosti svih građana BiH.
Najava dolaska njemačkoga vojnoga kontingenta u EUFOR
EUFOR sa zadovoljstvom najavljuje dolazak njemačkoga vojnoga kontingenta, čime će se broj zemalja sudionica u misiji EUFOR-a povećati na 20. Raspoređivanje ovoga kontingenta, koje će se obavljati u fazama, počinje sredinom kolovoza. Broj osoblja koji će biti raspoređen je maksimalno 50. Ovo novo osoblje EUFOR-a će predstavljati dodatni kapacitet u GZ EUFOR-a i mreži timova za vezu i promatranje (LOT timovi) EUFOR-a, koji su na nepristranoj osnovi raspoređeni u cijeloj Bosni i Hercegovini.
LOT timovi su veza EUFOR-a sa lokalnim zajednicama i vlastima. Osoblje LOT timova EUFOR-a živi u lokalnim zajednicama i omogućuje EUFOR-u da održava pozitivne i važne odnose na lokalnoj i regionalnoj razini. Ti timovi također pružaju priliku bh. građanima da budu u kontaktu sa EUFOR-om, što omogućuje izravan dijalog između EUFOR-a i bh. građana.
Ovaj angažman je još jedan pokazatelj posvećenosti EU stabilnoj, prosperitetnoj i europskoj budućnosti svih građana BiH.
Најава доласка њемачког војног контингента у ЕУФОР
ЕУФОР са задовољством најављује долазак њемачког војног контингента, чиме ће се број земаља учесница у мисији ЕУФОР-а повећати на 20. Распоређивање овог контингента, које ће се обављати у фазама, почиње средином августа. Број особља који ће бити распоређен је максимално 50. Ово ново особље ЕУФОР-а представљаће додатни капацитет у ГК ЕУФОР-а и мрежи тимова за везу и посматрање (ЛОТ тимови) ЕУФОР-а, који су на непристрасној основи распоређени у цијелој Босни и Херцеговини.
ЛОТ тимови су веза ЕУФОР-а са локалним заједницама и властима. Особље ЛОТ тимова ЕУФОР-а живи у локалним заједницама и омогућава ЕУФОР-у да одржава позитивне и важне односе на локалном и регионалном нивоу. Ти тимови такође пружају прилику бх. грађанима да буду у контакту са ЕУФОР-ом, што омогућава директан дијалог између ЕУФОР-а и бх. грађана.
Овај ангажман је још један показатељ посвећености ЕУ стабилној, просперитетној и европској будућности свих грађана БиХ.
