Article Index

Minister of Defence for Bosnia and Herzegovina, Marina Pendeš, and Commander EUFOR, Major General Anton Waldner hosted a conference at Army Hall on Friday entitled "Recruiting and Retaining the Best Women (and men) in the Defence and Security Sector" to mark International Women's Day.

Many organisations participated in the conference, and attendees heard of the progress and challenges that they experience in trying to raise the representation of women in their Services. Commander EUFOR, Minister Pendeš, Minister of Security of BiH, Dragan Mektic, the Ambassador of Sweden, H. E. Anders Hagelberg, the Chairperson of the Coordination Board for the implementation of UNSCR 1325 "Women, Peace and Security", Ms. Samra Filipovic-Hadziabdic, Commander NHQ Sa, Brigadier General Robert Huston, and Deputy Head of EU Delegation, Khaldoun Sinno all spoke of the success of their organisations' gender equality policies to date, and expressed their determination to continue to build upon it with the aim of achieving more gender-balanced and representative organisations.

The second part of the conference saw organisations present some of their challenges and measures they have taken in their aim to become more attractive to women. The BiH Ministry of Defence, Ministry of the Interior of the Republic of Srpska, the State Investigation and Protection Agency, EUFOR Troop Contributing Nations the United Kingdom and Ireland, and the United States of America on behalf of NATO provided a truly international perspective on the positive role that women play as part of their organisations.

As Commander EUFOR noted in his closing remarks, many of the challenges are similar and recruiting and retaining women is an international issue. He concluded with congratulating the organisations of BiH, stating that they should be proud of their continued and determined efforts to ensure women are fully represented and supported in the Defence and Security Sector of BiH.

Major General Anton Waldner

Major General Anton Waldner

Photo gallery...

Video...


EUFOR i MO BiH zajedno organizirali konferenciju o raznolikosti u sektorima odbrane i sigurnosti
Ministrica odbrane Bosne i Hercegovine, Marina Pendeš, i komandant EUFOR-a, generalmajor Anton Waldner, bili su domaćini konferencije pod nazivom "Regrutiranje i zadržavanje u službi najboljih žena (i muškaraca) u sektorima odbrane i sigurnosti", koja je održana ovog petka u Domu OS BiH, s ciljem obilježavanja Međunarodnog dana žena. U konferenciji su učestvovali predstavnici mnogih organizacija, a prisutni su mogli čuti dosta o napretku i izazovima sa kojima se oni suočavaju u pokušajima da povećaju zastupljenost žena u svojim službama. Komandant EUFOR-a, ministrica Pendeš, ministar sigurnosti BiH, Dragan Mektić, ambasador Švedske, NJ. E. Anders Hagelberg, predsjedavajuća Koordinacijskog odbora za implementaciju Rezolucije 1325 Vijeća sigurnosti UN "Žene, mir i sigurnost", gđa Samra Filipović-Hadžiabdić, komandant NATO Štaba u Sarajevu, brigadni general Robert Huston, i zamjenik šefa Delegacije EU, Khaldoun Sinno, govorili su o uspješnosti politika za rodnu jednakost u svojim organizacijama, izrazivši odlučnost da nastave nadograđivati te uspjehe, s ciljem postizanja bolje rodne zastupljenosti.
U drugom dijelu konferencije predstavljeni su neki od izazova i mjera koje su poduzete u ovim organizacijama s ciljem da ih se učini privlačnijim za žene. Ministarstvo odbrane BiH, Ministarstvo unutrašnjih poslova Republike Srpske, Državna agencija za istrage i zaštitu, zemlje učesnice u misiji EUFOR-a, Ujedinjeno kraljevstvo i Irska, kao i predstavnik SAD koji je govorio i u ime NATO-a, izložili su jedan zaista internacionalan pogled na pozitivnu ulogu koju žene imaju u njihovim organizacijama.
Kako je komandant EUFOR-a napomenuo u svom završnom obraćanju, mnogi od izazova su slični i regrutiranje i zadržavanje u službi žena zaista jeste međunarodno pitanje. Na kraju je čestitao bh. organizacijama, rekavši da trebaju biti ponosni na svoje kontinuirane i odlučne napore da osiguraju punu zastupljenost i podršku ženama u sektorima odbrane i sigurnosti u BiH.


EUFOR i MO BiH zajedno organizirali konferenciju o raznolikosti u sektorima obrane i sigurnosti
Ministrica obrane Bosne i Hercegovine, Marina Pendeš, i zapovjednik EUFOR-a, general-bojnik Anton Waldner, bili su domaćini konferencije pod nazivom "Regrutiranje i zadržavanje u službi najboljih žena (i muškaraca) u sektorima obrane i sigurnosti", koja je održana ovoga petka u Domu OS BiH, s ciljem obilježavanja Međunarodnog dana žena.
U konferenciji su učestvovali predstavnici mnogih organizacija, a nazočni su mogli čuti dosta o napretku i izazovima sa kojima se oni suočavaju u pokušajima da povećaju zastupljenost žena u svojim službama. Zapovjednik EUFOR-a, ministrica Pendeš, ministar sigurnosti BiH, Dragan Mektić, veleposlanik Švedske, NJ. E. Anders Hagelberg, predsjedateljica Koordinacijskog odbora za implementaciju Rezolucije 1325 Vijeća sigurnosti UN "Žene, mir i sigurnost", gđa Samra Filipović-Hadžiabdić, zapovjednik NATO Stožera u Sarajevu, brigadni general Robert Huston, i zamjenik šefa Delegacije EU, Khaldoun Sinno, govorili su o uspješnosti politika za rodnu jednakost u svojim organizacijama, izrazivši odlučnost da nastave nadograđivati te uspjehe, s ciljem postizanja bolje rodne zastupljenosti.
U drugome dijelu konferencije predstavljeni su neki od izazova i mjera koje su poduzete u ovim organizacijama s ciljem da ih se učini privlačnijim za žene. Ministarstvo obrane BiH, Ministarstvo unutarnjih poslova Republike Srpske, Državna agencija za istrage i zaštitu, zemlje učesnice u misiji EUFOR-a, Ujedinjeno kraljevstvo i Irska, kao i predstavnik SAD koji je govorio i u ime NATO-a, izložili su jedan zaista internacionalan pogled na pozitivnu ulogu koju žene imaju u njihovim organizacijama. Kako je zapovjednik EUFOR-a napomenuo u svome završnom obraćanju, mnogi od izazova su slični i regrutiranje i zadržavanje u službi žena zaista jeste međunarodno pitanje. Na kraju je čestitao bh. organizacijama, rekavši da trebaju biti ponosni na svoje kontinuirane i odlučne napore da osiguraju punu zastupljenost i potporu ženama u sektorima obrane i sigurnosti u BiH.


ЕУФОР и МО БиХ заједно организовали конференцију о разноликости у секторима одбране и безбједности
Министарка одбране Босне и Херцеговине, Марина Пендеш, и командант ЕУФОР-а, генералмајор Антон Валднер, били су домаћини конференције под називом "Регрутовање и задржавање у служби најбољих жена (и мушкараца) у секторима одбране и безбједности", која је одржана овог петка у Дому ОС БиХ, с циљем обиљежавања Међународног дана жена.
У конференцији су учествовали представници многих организација, а присутни су могли да чују доста о напретку и изазовима са којима се они суочавају у покушајима да повећају заступљеност жена у својим службама. Командант ЕУФОР-а, министарка Пендеш, министар безбједности БиХ, Драган Мектић, амбасадор Шведске, Њ. Е. Андерс Хагелберг, предсједавајућа Координационог одбора за имплементацију Резолуције 1325 Савјета безбједности УН "Жене, мир и безбједност", гђа Самра Филиповић-Хаџиабдић, командант НАТО Штаба у Сарајеву, бригадни генерал Роберт Хјустон, и замјеник шефа Делегације ЕУ, Калдун Сино, говорили су о успјешности политика за родну једнакост у својим организацијама, изразивши одлучност да наставе надограђивати те успјехе, с циљем постизања боље родне заступљености.
У другом дијелу конференције представљени су неки од изазова и мјера подузетих у овим организацијама с циљем да их се учини привлачнијим за жене. Министарство одбране БиХ, Министарство унутрашњих послова Републике Српске, Државна агенција за истраге и заштиту, земље учеснице у мисији ЕУФОР-а, Уједињено краљевство и Ирска, као и представник САД који је говорио и у име НАТО-а, изложили су један стварно интернационалан поглед на позитивну улогу коју жене имају у њиховим организацијама. Како је командант ЕУФОР-а напоменуо у свом завршном обраћању, многи од изазова су слични и регрутовање и задржавање у служби жена заиста јесте међународно питање. На крају је честитао бх. организацијама, рекавши да требају да буду поносни на своје сталне и одлучне напоре да обезбједе пуну заступљеност и подршку женама у секторима одбране и безбједности у БиХ.