Date: Wednesday 26 June 2019
Time: 09:30 - 12:30
Venue: Camp Butmir, Sarajevo
The press conference will comprise addresses from and an opportunity to question the following:
Outgoing COMEUFOR, Major General Martin Dorfer.
Incoming COMEUFOR, Major General Reinhard Trischak.
Operation Commander Lieutenant General Olivier Rittimann.
Focus for the day will be the Change of Command ceremony where Major General Martin Dorfer will hand over the post of Commander EUFOR to his replacement Major General Reinhard Trischak.
On completion of the ceremony, you are invited to attend the reception where drinks and food will be served. Please note that your invitation to the reception is as guests rather than as reporters. We would therefore ask you to refrain from continuing interviews and questions during this time; however confirmatory questions and requests may be made to the Public Affairs Office staff at this point.
Main agenda points:
1000-1030 Press conference.
1050-1200 Change of Command ceremony – opportunity for photographs.
1205-1230 Reception hosted by COMEUFOR.
Media representatives are kindly requested to arrive at the main entrance to Camp Butmir no later than 0930. You are kindly requested to announce your participation no later than 1600 on Tuesday 25 June either by telephone or e-mail to This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.. For further enquiries please call Mrs Elma Robovic on 033 495 393 or 061 219 097.
Public Affairs Office: Mrs Elma Robovic
Office: 00387 (0) 33 495 393
Mobile: 00387 (0) 61 219 097
This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
Spokesperson: Lt Cdr Tim Leckey
00387 (0) 3349 5216
00387 (0) 61 472 931
This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
Poziv predstavnicima svih medija na ceremoniju povodom primopredaje dužnosti komandanta EUFOR-a
Datum: srijeda, 26. juni 2019.
Vrijeme: 09.30 - 12.30 sati
Mjesto: Baza “Butmir”, Sarajevo
Tokom konferencije za štampu obratit će se i odgovarati na pitanja:
Komandant EUFOR-a u odlasku, generalmajor Martin Dorfer.
Nastupajući komandant EUFOR-a, generalmajor Reinhard Trischak.
Operativni komandant, generalpukovnik Olivier Rittimann.
Glavni događaj dana bit će ceremonija primopredaje dužnosti komandanta, tokom koje će generalmajor Martin Dorfer predati dužnost komandanta EUFOR-a generalmajoru Reinhardu Trischaku.
Pozivamo vas da nakon završetka ceremonije prisustvujete prijemu uz zakusku i pića. Molimo vas da imate na umu da ste na prijem pozvani kao gosti, a ne kao novinari. Zbog toga vas ljubazno molimo da tokom prijema ne nastavite obavljati intervjue ili postavljati pitanja, no dodatne upite ipak možete uputiti osoblju Ureda za odnose s javnošću.
Glavni događaji:
10.00-10.30 Konferencija za štampu
10.50-12.00 Ceremonija primopredaje dužnosti – prilika za fotografiranje
12.05-12.30 Prijem kojem je domaćin komandant EUFOR-a
Ljubazno molimo predstavnike medija da stignu na glavni ulaz u bazu “Butmir”, najkasnije do 09.30 sati. Također vas molimo da svoj dolazak najavite najkasnije do 16.00 sati u utorak, 25. juna, telefonom ili elektronskom poštom na adresu This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.. Za dodatne informacije možete kontaktirati gđu Elmu Robović na brojeve telefona 033 495 393 ili 061 219 097. Ured za odnose s javnošću: gđa Elma Robović
00387 (0)33 495 393
00387 (0)61 219 097
This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
Glasnogovornik: kkr. Tim Leckey
00387 (0)33 495 216
00387 (0)61 472 931
This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
Poziv predstavnicima svih medija na ceremoniju povodom primopredaje dužnosti zapovjednika EUFOR-a
Datum: srijeda, 26. lipnja 2019.
Vrijeme: 09.30 - 12.30 sati
Mjesto: Baza “Butmir”, Sarajevo
Tijekom konferencije za tisak obratit će se i odgovatrati na pitanja:
Zapovjednik EUFOR-a u odlasku, general-bojnik Martin Dorfer.
Nastupajući zapovjednik EUFOR-a, general-bojnik Reinhard Trischak.
Operativni zapovjednik, general-pukovnik Olivier Rittimann.
Glavni događaj dana bit će ceremonija primopredaje dužnosti zapovjednika, tijekom koje će general-bojnik Martin Dorfer predati dužnost zapovjednika EUFOR-a general-bojniku Reinhardu Trischaku.
Pozivamo vas da nakon završetka ceremonije nazočite prijamu uz zakusku i pića. Molimo vas da imate na umu da ste na prijam pozvani kao gosti, a ne kao novinari. Zbog toga vas ljubazno molimo da tijekom prijama ne nastavite obavljati intervjue ili postavljati pitanja, no dodatne upite ipak možete uputiti osoblju Ureda za odnose s javnošću. Glavni događaji:
10.00-10.30 Konferencija za tisak
10.50-12.00 Ceremonija primopredaje dužnosti – prigoda za fotografiranje
12.05-12.30 Prijam kojemu je domaćin zapovjednik EUFOR-a
Ljubazno molimo predstavnike medija da stignu na glavni ulaz u bazu “Butmir”, najkasnije do 09.30 sati. Također vas molimo da svoj dolazak najavite najkasnije do 16.00 sati u utorak, 25. lipnja, telefonom ili elektronskom poštom na adresu This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.. Za dodatne informacije možete kontaktirati gđu Elmu Robović na brojeve telefona 033 495 393 ili 061 219 097.
Ured za odnose s javnošću: gđa Elma Robović
00387 (0)33 495 393
00387 (0)61 219 097
This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
Glasnogovornik: kkr. Tim Leckey
00387 (0)33 495 216
00387 (0)61 472 931
This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
Позив представницима свих медија на церемонију поводом примопредаје дужности команданта ЕУФОР-а
Датум: сриједа, 26. јуни 2019.
Вријеме: 09.30 - 12.30 часова
Мјесто: База “Бутмир”, Сарајево
Током конференције за штампу обратиће се и одговарати на питања:
Командант ЕУФОР-а у одласку, генерал-мајор Мартин Дорфер.
Наступајући командант ЕУФОР-а, генерал-мајор Рајнхард Тришак (Reinhard Trischak).
Оперативни командант, генерал-пуковник Оливије Ритиман (Olivier Rittimann).
Главни догађај дана биће церемонија примопредаје дужности команданта, током које ће генерал-мајор Мартин Дорфер предати дужност команданта ЕУФОР-а генерал-мајору Рајнхарду Тришаку.
Позивамо вас да након завршетка церемоније присуствујете пријему уз закуску и пића. Молимо вас да имате на уму да сте на пријем позвани као гости, а не као новинари. Због тога вас љубазно молимо да током пријема не наставите обављати интервјуе или постављати питања, али додатне упите ипак можете да упутите особљу Канцеларије за односе с јавношћу.
Главни догађаји:
10.00-10.30 Конференција за штампу
10.50-12.00 Церемонија примопредаје дужности – прилика за фотографисање
12.05-12.30 Пријем којем је домаћин командант ЕУФОР-а
Љубазно молимо представнике медија да стигну на главни улаз у базу “Бутмир”, најкасније до 09.30 часова. Такође вас молимо да свој долазак најавите најкасније до 16.00 часова у уторак, 25. јуна, телефоном или електронском поштом на адресу елма.робовиц@еуфор.еуропа.еу. За додатне информације можете да контактирате гђу Елму Робовић на бројеве телефона 033 495 393 или 061 219 097.
Канцеларија за односе с јавношћу: гђа Елма Робовић
00387 (0)33 495 393
00387 (0)61 219 097
This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
Портпарол: ккр. Тим Лекеј (Tim Leckey)
00387 (0)33 495 216 00387
00387 (0)61 472 931
This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.