Article Index

Historic moment for Armed Forces Bosnia and Herzegovina and EUFOR with the signing of a Collective Training Plan for 2019
A Training and Co-Operation Plan between EUFOR and the Armed Forces Bosnia and Herzegovina was signed on Wednesday 19th December at Joint Staff, Sarajevo.

The training plan was signed by EUFOR Chief of Staff, Brigadier General Gábor Horváth, and Major General Ivica Jerkić, Deputy Chief Joint Staff Operations for Armed Forces Bosnia and Herzegovina.
After signing the training plan, Major General Jerkić said:

"This is a historic moment that marks Armed Forces Bosnia and Herzegovina's step up to the level of mutual interoperability with EUFOR".

The agreement between AFBiH and EUFOR covers liaison and co-ordination, specialist mentoring, combined training, and collective exercises.
Commenting on the signing of the agreement, Brigadier General Horváth said:

"By signing this agreement, EUFOR can join the Armed Forces Bosnia and Herzegovina in a new period of co-operation, and liaison".

AFBiH is now self-sustaining in terms of all individual training after the successful conclusion of EUFOR/AFBiH Capacity Building and Training programme, which has delivered courses to more than 5000 soldiers.

Major General Ivica Jerkić (AFBiH) addressing the EUFOR and AFBiH staff at the start of the signing ceremony

Major General Ivica Jerkić (AFBiH) addressing the EUFOR and AFBiH staff at the start of the signing ceremony.

Photo gallery...


EUFOR i Oružane snage Bosne i Hercegovine potpisali Sporazum o planu kolektivne obuke 2019. godine
Plan obuke i saradnje između EUFOR-a i Oružanih snaga Bosne i Hercegovine (OS BiH) potpisan je u srijedu, 19. decembra, u Zajedničkom štabu u Sarajevu.
Plan obuke su potpisali načelnik štaba EUFOR-a brigadni general Gábor Horváth i generalmajor Ivica Jerkić, zamjenik načelnika zajedničkog štaba OS BiH za operacije.
Nakon potpisivanja plana obuke, generalmajor Jerkić je izjavio: "Ovo je historijski trenutak koji obilježava korak naprijed Oružanih snaga Bosne i Hercegovine ka postizanju istog nivoa interoperabilnosti sa EUFOR-om."
Ovaj sporazum između OS BiH i EUFOR-a odnosi se na oblasti održavanja veze, koordinaciju, mentorstvo u specijalističkoj obuci, kombiniranu obuku i zajedničke vježbe.
Komentirajući potpisivanje ovog sporazuma, brigadni general Horváth je rekao: "Potpisivanjem ovog sporazuma može otpočeti novi period saradnje i veze između EUFOR-a i Oružanih snaga Bosne i Hercegovine".
OS BiH su sada samoodržive u pogledu individualne obuke nakon što je uspješno završen zajednički program EUFOR-a i OS BiH za osposobljavanje i obuku u periodu između 2012. i 2018. godine, tokom kojeg su organizirani kursevi za više od 5.000 vojnika.


EUFOR i Oružane snage Bosne i Hercegovine potpisali Sporazum o planu kolektivne obuke 2019. godine
Plan obuke i suradnje između EUFOR-a i Oružanih snaga Bosne i Hercegovine (OS BiH) potpisan je u srijedu, 19. prosinca, u Zajedničkom stožeru u Sarajevu.
Plan obuke potpisali su načelnik stožera EUFOR-a brigadni general Gábor Horváth i general-bojnik Ivica Jerkić, zamjenik načelnika Zajedničkog stožera OS BiH za operacije.
Nakon potpisivanja plana obuke, general-bojnik Jerkić je izjavio: "Ovo je povijesni trenutak koji obilježava korak naprijed Oružanih snaga Bosne i Hercegovine ka postizanju iste razine interoperabilnosti sa EUFOR-om."
Ovaj sporazum između OS BiH i EUFOR-a odnosi se na oblasti održavanja veze, koordiniranje, mentorstvo u specijalističkoj obuci, kombiniranu obuku i zajedničke vježbe.
Komentirajući potpisivanje ovoga sporazuma, brigadni general Horváth je rekao: "Potpisivanjem ovoga sporazuma može otpočeti novi period suradnje i veze između EUFOR-a i Oružanih snaga Bosne i Hercegovine".
OS BiH su sada samoodržive u pogledu individualne obuke nakon što je uspješno završen zajednički program EUFOR-a i OS BiH za osposobljavanje i obuku u periodu između 2012. i 2018. godine, tijekom kojeg su organizirani tečajevi za više od 5.000 vojnika.


ЕУФОР и Оружане снаге Босне и Херцеговине потписали Споразум о плану колективне обуке 2019. године
План обуке и сарадње између ЕУФОР-а и Оружаних снага Босне и Херцеговине (ОС БиХ) потписан је у сриједу, 19. децембра, у Заједничком штабу у Сарајеву.
План обуке су потписали начелник штаба ЕУФОР-а бригадни генерал Габор Хорват (Gábor Horváth) и генерал-мајор Ивица Јеркић, замјеник начелника заједничког штаба ОС БиХ за операције.
Након потписивања плана обуке, генерал-мајор Јеркић је изјавио: "Ово је историјски тренутак који обиљежава корак напријед Оружаних снага Босне и Херцеговине ка постизању истог нивоа интероперабилности са ЕУФОР-ом."
Овај споразум између ОС БиХ и ЕУФОР-а односи се на области одржавања везе, координацију, менторство у специјалистичкој обуци, комбиновану обуку и заједничке вјежбе.
Коментиришући потписивање овог споразума, бригадни генерал Хорвaт је рекао: "Потписивањем овог споразума може отпочети нови период сарадње и везе између ЕУФОР-а и Оружаних снага Босне и Херцеговине".
ОС БиХ су сада самоодрживе у погледу индивидуалне обуке након што је успјешно завршен заједнички програм ЕУФОР-а и ОС БиХ за оспособљавање и обуку у периоду између 2012. и 2018. године, током којег су организовани курсеви за више од 5.000 војника.