Article Index

On Wednesday 8th August 2018, the Minister of Defence for Poland, Mr Mariusz Błaszczak, visited Camp Butmir to meet EUFOR staff and to meet Polish soldiers working at the mission.

Minister Błaszczak was greeted by the EUFOR Chief of Staff, Brigadier General Gabor Horvath, he inspected the Honour Guard before meeting all the Branch Chiefs of EUFOR.

After exchanging gifts an office call took place in which Minister Błaszczak was updated on the current situation and ongoing EUFOR work by senior EUFOR Officers.

On completion of the office call with General Horvath Minister Błaszczak attended a Polish Military Ceremony with EUFOR's Polish soldiers to commemorate Polish Army Day. The Armed Forces day, known also as the Feast of the Polish Armed Forces is traditionally held on 15th August and is a national holiday in which parades are held throughout the country in commemoration for active personnel, veterans, and those lost in battle.


U srijedu, 8. augusta 2018. godine, ministar odbrane Poljske g. Mariusz Błaszczak posjetio je bazu Butmir i sastao se sa osobljem EUFOR-a i poljskim vojnicima koji služe u misiji.
Ministra Błaszczaka dočekao je načelnik štaba EUFOR-a brigadni general Gabor Horvath, a zatim, je prije sastanka sa načelnicima odjela EUFOR-a, izvršio smotru počasne jedinice.
Nakon razmjene poklona, održan je sastanak na kome su viši oficiri EUFOR-a informirali ministra Błaszczaka o trenutnoj situaciji i kontinuiranim aktivnostima EUFOR-a.
Po završetku sastanaka sa generalom Horvathom, ministar Błaszczak prisustvovao je poljskoj vojnoj svečanosti na kojoj su poljski vojnici EUFOR-a obilježili Dan Poljske armije. Dan Oružanih snaga, takođe poznat i kao Proslava poljskih Oružanih snaga, tradicionalno se održava 15. augusta i to je državni praznik, povodom kojeg se u cijeloj zemlji organizuju parade u čast aktivnih pripadnika, bivših pripadnika, kao i onih koji su dali svoje živote u borbi.


U srijedu, 8. kolovoza 2018. godine, ministar obrane Poljske g. Mariusz Błaszczak posjetio je bazu Butmir i sastao se sa osobljem EUFOR-a i poljskim vojnicima koji služe u misiji.
Ministra Błaszczaka dočekao je načelnik stožera EUFOR-a brigadni general Gabor Horvath, a zatim, je prije sastanka sa načelnicima odjela EUFOR-a, izvršio smotru počasne postrojbe.
Nakon razmjene poklona, održan je sastanak na kome su viši časnici EUFOR-a informirali ministra Błaszczaka o trenutačnoj situaciji i kontinuiranim aktivnostima EUFOR-a.
Po završetku sastanaka sa generalom Horvathom, ministar Błaszczak nazočio je poljskoj vojnoj svečanosti na kojoj su poljski vojnici EUFOR-a obilježili Dan Poljske armije. Dan Oružanih snaga, također poznat i kao Proslava poljskih Oružanih snaga, tradicionalno se održava 15. kolovoza i to je državni praznik, povodom kojeg se u cijeloj zemlji organiziraju parade u čast aktivnih pripadnika, bivših pripadnika, kao i onih koji su dali svoje živote u borbi.


У сриједу, 8. августа 2018. године, министар одбране Пољске г. Мариуш Брашчак (Mariusz Błaszczak) посјетио је базу Бутмир и састао се са особљем ЕУФОР-а и пољским војницима који служе у мисији.
Министра Брашчака дочекао је начелник штаба ЕУФОР-а бригадни генерал Габор Хорват (Horvath), а затим, је прије састанка са начелницима одјељења ЕУФОР-а, извршио смотру почасне јединице.
Након размјене поклона, одржан је састанак на коме су виши официри ЕУФОР-а информисали министра Брашчака о тренутној ситуацији и континуираним активностима ЕУФОР-а.
По завршетку састанака са генералом Хорватом, министар Брашчак присуствовао је пољској војној свечаности на којој су пољски војници ЕУФОР-а обиљежили Дан Пољске армије. Дан Оружаних снага, такође познат и као Прослава пољских Оружаних снага, традиционално се одржава 15. августа и то је државни празник, поводом којег се у цијелој земљи организују параде у част активних припадника, бивших припадника, као и оних који су дали своје животе у борби.