The new EUFOR Operation Commander, Lieutenant General Olivier Rittimann, visited EUFOR at Camp Butmir, from Monday 1 to Thursday 4 April.
Also visiting was Lieutenant General Esa Pulkkinen, Director General of the EU Military Staff, who visited 1 - 3 April.
Both Generals met with COMEUFOR, Major General Martin Dorfer, and COS NATO HQ Sarajevo, Colonel Tibor Papp; additionally they paid a visit to LOT house Mostar to meet with EUFOR soldiers who work in the local communities in Bosnia and Herzegovina.
Commenting on his role as Operation Commander for EUFOR in Bosnia and Herzegovina, Lieutenant General Rittimann said: "It is a great honour to be taking over as Operation Commander from General Everard. I believe EUFOR is making significant contributions to Bosnia and Herzegovina's safe and secure environment, which is such a vital part of the country's path towards EU integration".
The Operation Commander and the Director General of the EU MS attended office calls with the EU’s Special Representative to Bosnia and Herzegovina, Ambassador Lars-Gunnar Wigemark, Chief of the Joint Staff of the Armed Forces BiH, Lieutenant General Senad Mašović, and also with Minister of Defence of BiH, Ms. Marina Pendeš, on Tuesday 2 April.
After the meeting with Minister of Defence Pendeš, Lieutenant General Rittimann said: "EUFOR and the Armed Forces of Bosnia and Herzegovina have a built a strong relationship. The AFBiH are eager to participate in combined and collective training with EUFOR exercises. EUFOR are committed to supporting the AFBiH as they continue in their work on surplus weapon and ammunition disposal, and demining tasks".
Lieutenant General Esa Pulkkinen greets staff outside EUFOR HQ in Camp Butmir, Sarajevo.
Operativni komandant EUFOR-a u posjeti Sarajevu
Novi operativni komandant EUFOR-a generalpukovnik Olivier Rittimann bio je u posjeti EUFOR-u u bazi Butmir u periodu od ponedjeljka, 1. aprila, do četvrtka, 4. aprila.
U posjeti, koja je trajala od 1. do 3. aprila, bio je i generalpukovnik Esa Pulkkinen, generalni direktor Vojnog osoblja EU.
Oba generala su se sastala sa komandantom EUFOR-a generalmajorom Martinom Dorferom i načelnikom NATO štaba u Sarajevu brigadirom Tiborom Pappom. Osim toga, posjetili su i LOT tim u Mostaru i sastali se sa vojnicima EUFOR-a koji rade u lokalnim zajednicama u Bosni i Hercegovini. Komentirajući svoju ulogu operativnog komandanta EUFOR-a u Bosni i Hercegovini, generalpukovnik Rittimann je rekao: "Velika mi je čast preuzeti dužnost operativnog komandanta od generala Everarda. Ja vjerujem da EUFOR daje veliki doprinos sigurnom i stabilnom okruženju u Bosni i Hercegovini, koje je od presudnog značaja za napredovanje zemlje ka EU integracijama".
Operativni komandant i generalni direktor Vojnog osoblja EU bili su i u odvojenim službenim posjetama specijalnom predstavniku EU u Bosni i Hercegovini ambasadoru Lars-Gunnaru Wigemarku, načelniku Zajedničkog štaba Oružanih snaga BiH generalpukovniku Senadu Mašoviću i ministrici odbrane BiH gđi Marini Pendeš u utorak, 2. aprila.
Nakon sastanka sa ministricom odbrane Pendeš, generalpukovnik Rittimann je izjavio: "EUFOR i Oružane snage Bosne i Hercegovine izgradili su jedan snažan odnos. OS BiH rado učestvuju u kombiniranoj i kolektivnoj obuci tokom vježbi EUFOR-a. EUFOR je posvećen pružanju podrške kontinuiranim naporima OS BiH na rješavanju pitanja viškova naoružanja i municije i aktivnostima deminiranja".
Operativni zapovjednik EUFOR-a u posjetu Sarajevu
Novi operativni zapovjednik EUFOR-a general-pukovnik Olivier Rittimann bio je u posjetu EUFOR-u u bazi Butmir u periodu od ponedjeljka, 1. travnja, do četvrtka, 4. travnja.
U posjetu, koja je trajala od 1. do 3. travnja, bio je i general-pukovnik Esa Pulkkinen, generalni direktor Vojnog osoblja EU.
Oba generala su se sastala sa zapovjednikom EUFOR-a general-bojnikom Martinom Dorferom i načelnikom NATO stožera Sarajevu brigadirom Tiborom Pappom. Pored toga, posjetili su i LOT tim u Mostaru i sastali se sa vojnicima EUFOR-a koji rade u lokalnim zajednicama u Bosni i Hercegovini.
Komentirajući svoju ulogu operativnog zapovjednika EUFOR-a u Bosni i Hercegovini, general-pukovnik Rittimann je rekao: "Velika mi je čast preuzeti dužnost operativnog zapovjednika od generala Everarda. Ja vjerujem da EUFOR daje veliki doprinos sigurnom i stabilnom ozračju u Bosni i Hercegovini, koje je od presudnog značaja za napredovanje zemlje ka EU integracijama".
Operativni zapovjednik i generalni direktor Vojnog osoblja EU bili su i u odvojenim službenim posjetima specijalnom predstavniku EU u Bosni i Hercegovini veleposlaniku Lars-Gunnaru Wigemarku, načelniku Zajedničkog stožera Oružanih snaga BiH general-pukovniku Senadu Mašoviću i ministrici obrane BiH gđi Marini Pendeš u utorak, 2. travnja.
Nakon sastanka sa ministricom obrane Pendeš, general-pukovnik Rittimann je izjavio: "EUFOR i Oružane snage Bosne i Hercegovine izgradili su jedan snažan odnos. OS BiH rado sudjeluju u kombiniranoj i kolektivnoj obuci tijekom vježbi EUFOR-a. EUFOR je posvećen pružanju potpore kontinuiranim naporima OS BiH na rješavanju pitanja viškova naoružanja i streljiva i aktivnostima razminiranja".
Оперативни командант ЕУФОР-а у посјети Сарајеву
Нови оперативни командант ЕУФОР-а генерал-пуковник Оливие Ритиман (Olivier Rittimann) био је у посјети ЕУФОР-у у бази Бутмир у периоду од понедјељка, 1. априла, до четвртка, 4. априла.
У посјети, која је трајала од 1. до 3. априла, био је и генерал-пуковник Еса Пулкинен (Pulkkinen), генерални директор Војног особља ЕУ. Оба генерала су се састала са командантом ЕУФОР-а генерал-мајором Мартином Дорфером и начелником НАТО штаба у Сарајеву бригадиром Tiborom Papom (Papp). Осим тога, посјетили су и ЛОТ тим у Мостару и састали се са војницима ЕУФОР-а који раде у локалним заједницама у Босни и Херцеговини.
Коментаришући своју улогу оперативног команданта ЕУФОР-а у Босни и Херцеговини, генерал-пуковник Ритиман је рекао: "Велика ми је част да преузмем дужност оперативног команданта од генерала Еверарда. Ја вјерујем да ЕУФОР даје велики допринос сигурном и безбједном окружењу у Босни и Херцеговини, које је од пресудног значаја за напредовање земље ка ЕУ интеграцијама".
Оперативни командант и генерални директор Војног особља ЕУ били су и у одвојеним службеним посјетама специјалном представнику ЕУ у Босни и Херцеговини амбасадору Ларс-Гунару Вигемарку (Lars-Gunnar Wigemark), начелнику Заједничког штаба Оружаних снага БиХ генерал-пуковнику Сенаду Машовићу и министарки одбране БиХ гђи Марини Пендеш у уторак, 2. априла.
Након састанка са министарком одбране Пендеш, генерал-пуковник Ритиман је изјавио: "ЕУФОР и Оружане снаге Босне и Херцеговине изградили су један снажан однос. ОС БиХ радо учествују у комбинованој и колективној обуци током вјежби ЕУФОР-а. ЕУФОР је посвећен пружању подршке континуираним напорима ОС БиХ на рјешавању питања вишкова наоружања и муниције и активностима деминирања".
