A medal parade was held today at EUFOR Headquarters in Camp Butmir, Sarajevo. Commander EUFOR, Major General Dieter Heidecker, presented the European Union Common Security and Defence Policy Medal Althea to over 150 soldiers from 7 different nations and thanked them for their dedicated service in and for Bosnia and Herzegovina.
“Today’s parade formally and publicly acknowledges the contribution made by everyone here to the success of EUFOR. Each one of you represents a practical and positive affirmation of support from your Governments and your Armed Forces to EUFOR and to the people of Bosnia and Herzegovina”, he said.
The EUFOR Operation Althea is currently made up of soldiers from 17 EU member states and 5 partner nations. Its primary roles are to provide capacity building and training support to the Armed Forces of BiH and to support BiH efforts to maintain a safe and secure environment, whilst providing support to the overall EU comprehensive strategy for BiH.
Spokesperson: Lt Cdr Alice Williams-Allden
00387 (0)33 495 216
00387 (0)66 914 665
This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
Chief Public Affairs Office: Lt Col Alexander Pehr
00387 (0)33 495 214
00387 (0)66 914 664
This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
EUFOR održao ceremoniju dodjele medalja u bazi Butmir
Danas je u Glavnoj komandi EUFOR-a u bazi Butmir u Sarajevu održana ceremonija dodjele medalja. Komandant EUFOR-a generalmajor Diter Hajdeker (Dieter Heidecker) uručio je medalju „Althea“ Zajedničke politike za sigurnost i odbranu Evropske unije svakom od preko 150 vojnika iz 7 (sedam) zemalja, zahvalivši im se na nesebičnoj i posvećenoj službi u i za Bosnu i Hercegovinu. “Na današnjoj ceremoniji se formalno i javno odaje priznanje svima vama na vašem doprinosu uspjehu EUFOR-a. Svako od vas predstavlja konkretnu potvrdu podrške koju vaše vlade i oružane snage daju EUFOR-u i narodu Bosne i Hercegovine“, rekao je. Operacija EUFOR Althea trenutno u svom sastavu ima vojnike iz 17 zemalja članica EU i 5 (pet) partnerskih zemalja. Primarne uloge su pružanje pomoći Oružanim snagama BiH pri osposobljavanju i obuci i podrška naporima BiH na održavanju sigurnog i stabilnog okruženja, kao i podrška sveobuhvatnoj strategiji EU za BiH.
ЕУФОР одржао церемонију додјеле медаља у бази Бутмир
Данас је у Главној команди ЕУФОР-а у бази Бутмир у Сарајеву одржана церемонија додјеле медаља. Командант ЕУФОР-а генерал-мајор Дитер Хајдекер (Dieter Heidecker) уручио је медаљу „Алтеа“ Заједничке политике за безбједност и одбрану Европске уније сваком од преко 150 војника из 7 (седам) земаља, захваливши им се на несебичној и посвећеној служби у и за Босну и Херцеговину. “На данашњој церемонији се формално и јавно одаје признање свима вама на вашем доприносу успјеху ЕУФОР-а. Свако од вас представља конкретну потврду подршке коју ваше владе и оружане снаге дају ЕУФОР-у и народу Босне и Херцеговине“, рекао је. Операција ЕУФОР Алтеа тренутно у свом саставу има војнике из 17 земаља чланица ЕУ и 5 (пет) партнерских земаља. Примарне улоге су пружање помоћи Оружаним снагама БиХ при оспособљавању и обуци и подршка напорима БиХ на одржавању безбједног и стабилног окружења, као и подршка свеобухватној стратегији ЕУ за БиХ.
EUFOR održao ceremoniju dodjele odličja u bazi Butmir
Danas je u Glavnom komandi EUFOR-a u bazi Butmir u Sarajevu održana ceremonija dodjele odličja. Zapovjednik EUFOR-a general-bojnik Dieter Heidecker uručio je odličje „Althea“ Zajedničke politike za sigurnost i obranu Europske unije svakom od preko 150 vojnika iz 7 (sedam) zemalja, zahvalivši im se na nesebičnoj i posvećenoj službi u i za Bosnu i Hercegovinu. “Na današnjoj ceremoniji se formalno i javno odaje priznanje svima vama na vašem doprinosu uspjehu EUFOR-a. Svako od vas predstavlja konkretnu potvrdu potpore koju vaše vlade i oružane snage daju EUFOR-u i narodu Bosne i Hercegovine“, rekao je. Operacija EUFOR Althea trenutačno u svom sastavu ima vojnike iz 17 zemalja članica EU i 5 (pet) partnerskih zemalja. Primarne uloge su pružanje pomoći Oružanim snagama BiH pri osposobljavanju i obuci i potpora naporima BiH na održavanju sigurnog i stabilnog ozraja, kao i potpora sveobuhvatnoj strategiji EU za BiH.
