International medal parade held in Camp Butmir
EUFOR and the Armed Forces of BiH train together and support each other in Exercise Meleager
COM EUFOR visited the 5th Brigade of the Armed Forces BiH
Ceremonial integration of reserve forces into EUFOR structure
Arrival of EUFOR Strategic Reserve Force to BiH
Troops of the Strategic Reserve Force (SRF) of EUFOR are already in Bosnia and Herzegovina and now their equipment also arrived. They will be soon conducting patrols across BiH and training with EUFOR in-theatre forces and elements of Armed Forces of BiH.
Iftar dinner in Camp Butmir

Latest News

  • EUFOR – Strong Partner to BiH

    EUFOR continues to be a strong Partner for BiH:
    • By supporting the marking and registering of more than 70.000 weapons
    • By providing advice to increase security in nearly 300 Locations where weapons and ammunition are stored...

Article Index

Dana 10. marta 2014. godine, EUFOR je održao Konferenciju na temu „Rodna pitanja u sektoru odbrane“ u bazi Butmir u Sarajevu. Cilj konferencije, koju je otvorio načelnik Štaba EUFOR-a, brigadni general Andraš Suć (András Szücs), bio je razgovor o iskustvima u oblasti rodnih pitanja. Oružane snage BiH (OS BiH) su 2012. godine počele određivati osobe koje će se baviti rodnim pitanjima, a 2013. godine su izrađene Standardne operativne procedure i uvedene u cijelu strukturu OS BiH. Osobe za kontakt za rodna pitanja su osobe u OS BiH koje daju savjete komandantima i ostalima kako bi se osiguralo da svi vojnici, bez obzira na njihov spol, imaju jednak tretman.

Informacije i diskusija
Značaj koji ima uvođenje rodnih pitanja u odbrambeni sektor podvučena je prisustvom general-majora Ante Jeleča, načelnika Zajedničkog štaba OS BiH. U skladu sa programom konferencije, iznesene su informacije o Standardnim operativnim procedurama, iskustvu osoba za kontakt u OS BiH, uključivanju rodnih pitanja u obuku za operacije podrške miru i značaju raznolikosti u odbrambemnom sektoru, kao i informacije o stavu EU i promoviranju rodne ravnopravnosti u BiH.

Za mene rodno pitanje znači: “Prava osoba na pravom mjestu”
Tokom konferencije učesnici su saznali da u odbrambenom sektoru koncept rodnih pitanja konstantno napreduje, iako još predstoje izazovi koji treba da se savladaju kako bi se poboljšao nivo osviještenosti i razumijevanja samog koncepta i pitanja koje on uključuje.
U jednom intervjuu, komandant EUFOR-a, general-major Diter Hajdeker (Dieter Heidecker), izjavio je: ”Smatram da je veoma važno da se prava osoba nalazi na pravom mjestu kako bi se izvršili zadati zadaci. Naglasak je na sposobnosti osobe, a ne njemom spolu. Sa sigurnošću mogu reći da je EUFOR poslodavac koji sve tretira na jednak način. Spoznao sam da su savjetnici za rodna pitanja veoma korisni kako bi se osiguralo da se ne zanemaruju pitanja svojstvena ženama.”

Uspješna konferencija
U završnom obraćanju, brigadni general Suć se zahvalio organizatoru konferencije, gđi Nikolini Marčeti, savjetnici za rodna pitanja EUFOR-a, i svim učesnicima. “Bilo bi neoprostivo ne iskoristiti u potpunosti sve resurse i njihove vještine, iskustva i znanje, kako muškaraca tako i žena. Pričinjava mi izuzetno zadovoljstvo kada vidim da se Ministarstvo odbrane i OS BiH veoma snažno usredotočuju na jačanje kapaciteta svog osoblja. Iako prema statističkim podacima broj žena sigurno raste, moram reći da smo tek na početku procesa.”